間違った日本の昔話
昔アメリカでUPした人が見つけた絵本。あの有名な昔話がなんか違う。
もちろん、フランダースの犬みたいにハッピーエンドへの改変とかグリム童話みたいに残酷な部分が省かれるとかの変更は、基本的な読者が子供であるが故にあってもよくあることではあるのですが…
しかし、この改変は限りなく単なるミスっぽいような意味のなさ。そもそも、白が茶色かったりするのは措いておきましょう。
あと、おまけの七夕画像にはさらに衝撃を受けました。間違ってはいない！ いないけど！
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://bohshi.blog13.fc2.com/tb.php/1484-51c24e69
